Jien kont ktajjen u mort bil-ġuħ... stampa ta’ traġedja ta’ tifel li heżżet id-dinja
Stampa orfni ta’ tifel Sirjana ktajjen f’ktajjen reċentement infirxet bħal nirien mifrux, sakemm l-istorja tagħha waslet fl-irkejjen kollha tad-dinja, u ħarġet fil-midja internazzjonali, inkluż in-New York Times, jumejn ilu, biex titfa’ dawl fuq it-traġedja ta’ ħafna. tfal fil-kampijiet tar-refuġjati.
L-istorja bdiet mill-kamp Faraj Allah, fit-Tramuntana tal-belt ta’ Kelly f’Idlib, ġimgħat ilu, fejn it-tfajla “Nahla Al-Othman” kienet tgħix mal-ħames ħutha qabel mietet.
Il-mewt tagħha qanqlet għajb fuq il-midja, wara li missierha akkużaha li tefgħetha l-ħabs f’gaġġa u kelliha b’ktajjen tal-metall.
Il-mewt tagħha ħolqot ukoll taqlib fl-opinjoni pubblika lokali u barranija minħabba l-firxa riċenti tal-immaġni tagħha waqt li kienet fil-ktajjen, li wassal għall-arrest u l-interrogazzjoni tal-missier għal ġimgħatejn.
Raġunijiet u argumenti oħra
Min-naħa l-oħra, il-missier, Essam Al-Othman, li ġie meħlus mill-ħabs jumejn ilu, ċaħad l-istejjer li qed jiċċirkolaw dwar it-tortura u l-ġuħ ta’ bintu. "Nahla kienet qed tbati minn mard newroloġiku, kif ukoll ulċeri fil-ġilda, osteoporożi u mard bullous," qal.
Żied jgħid, “Il-ġurnata qabel mewtha fis-6 ta’ Mejju, Nahla kielet ammont kbir ta’ ikel, u bdiet tirremetti, u l-għada filgħodu, oħtha l-kbira ħaditha fl-uffiċċju tat-tabib fl-isptar “internazzjonali” fil-qrib, u għalhekk hi għadda minn kura u talbitna biex nissorveljawha. U kompla, “Wara sagħtejn ippruvajna nitimgħuha kif ordna t-tabib, iżda kienet imxerrda bl-ikel u ppruvajna ngħinuha malajr u nerġgħu nieħduha l-isptar, fejn ġejna infurmati li l-pulmun tagħha waqfu, li talbet it-trasferiment immedjat tagħha lejn it-Turkija għall-kura."
Jistqarr il-missier.. poġġejtha f’gaġġa
Rigward l-istorja tal-gaġġa tal-ħadid li fiha poġġewh ġewwa t-tinda li fiha jgħix ma’ martu wara d-divorzju ta’ ommha, u hi ma tħallihiex ħlief fl-manetti, il-missier ma ċaħadx l-eżistenza tagħha, iżda spjega, “Ġibha ħamest ijiem qabel it-twelid ta’ ibnu mingħand it-tieni mara tiegħu, u saret residenza għal Nahla sabiex tirrestrinġi l-moviment tagħha.” Matul il-lejl meta kellha daqqa ta’ nervożità, għax ir-residenti tal-kamp ilmentaw dwarha. miexi mikxufa.”
Ta’ min jinnota li l-Osservatorju Sirjan għad-Drittijiet tal-Bniedem qabel kien irrapporta li t-tifla, li kienet ġejja mill-belt ta’ Kafr Sajna fil-kampanja ta’ Idlib, mietet wara li sofriet minn nuqqas ta’ ikel, abbuż minn missierha, immanettjatha u ħabs f’gaġġa, li wasslet biex issofri minn epatite, u mard ie[or wara l-;u[, biex mietet wara li ;iet salvata fi sptar fl-in[awi.
jakkuża lill-eks martu
Iżda l-missier ikkonferma li kien innoċenti, akkuża lill-eks martu li kienet involuta fil-kampanja tal-midja li tnediet kontrih minħabba l-mewt ta' Nahla. Kif qal, "hi qed tippretendi gideb u marret it-Turkija erba' snin ilu u hija għadu fuq ismi, ħalli warajh tmint itfal.”
Żied jgħid ukoll, "Mhux permissibbli li twaħħal lir-raġel għal kull inċident li jseħħ ma’ wieħed minn uliedu. L-omm tiżbalja wkoll, li ġara lili, u nitlob li jittieħdu l-miżuri meħtieġa fil-konfront tagħha għax hi hija responsabbli għal dak li ġara miegħi u ma’ uliedi li tirrifjuta li żżomm magħha.”