Volkswagen အရှေ့အလယ်ပိုင်းသည် အာရဗီဘာသာစကားဖြင့် Carpool Karaoke နှင့် ပူးပေါင်းသည်။

Volkswagen သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင် ၎င်း၏ "Volkswagen Middle East" အစီအစဉ်နှင့် မိတ်ဖက်အသစ်ကို ကြေညာခဲ့သည်။ကားကြုံကာရာအိုကေ အာရဗီဘာသာ။" အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် မြောက်အာဖရိကတွင် အလွန်ရေပန်းစားသော ပရိုဂရမ်သည် ပရိုဂရမ်၏ အာရဗီဗားရှင်းဖြစ်ကြောင်း သိရှိရပါသည်။ ကားကြုံကာရာအိုကေJames Corden မှတင်ဆက်သည်။ အဆိုပါနှောင်းပိုင်းပြရန် Channel ပေါ်တွင် ဖြစ်သော CBS. အာရပ်အနုပညာရှင်များစွာပါဝင်သည့် အစီအစဉ်၏အပိုင်းများကို Volkswagen Touareg တွင် ရိုက်ကူးမည်ဖြစ်သည်။

“အာရဗီဘာသာစကားဖြင့် Carpool Karaoke” သည် အများသူငှာအာရုံစိုက်သည့်ပရိုဂရမ်တစ်ခုတွင် ထူးခြားသော Touareg ကိုပြသရန် ထူးခြားသောအခွင့်အရေးတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ပိုအရေးကြီးသည်မှာ ဒေသတွင်းရှိ အရေးကြီးသောပွဲများတွင် Volkswagen အမှတ်တံဆိပ်ကိုပြသရန်ဖြစ်သည်။

အစီအစဉ်၏စိတ်ကူးသည် ဒူဘိုင်း၏လမ်းမများပေါ်တွင် နာမည်ကြီးအနုပညာရှင်တစ်ဦးနှင့် ကားအတွင်း၌ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများကို ရိုက်ကူးနေစဉ်တွင် ဧည့်သည်များသည် ၎င်းတို့၏အောင်မြင်မှုဇာတ်လမ်းများအကြောင်း ပရိုဂရမ်တင်ဆက်သူနှင့် စကားပြောဆိုကာ တစ်လျှောက်လုံး အံ့အားသင့်ဖွယ်ရာဖြစ်ရပ်များနှင့် ထူးထူးခြားခြားကြုံတွေ့ရလေ့ရှိသည်။ ဇာတ်လမ်းကို အာရပ်မီဒီယာတွေ အရင်က မမြင်ဖူးတဲ့ ပုံစံနဲ့ ဇာတ်လမ်းစတယ်။

ရှိရေး အစီအစဉ် အပိုင်း 11 ပိုင်းမှ နာမည်ကြီးတင်ဆက်သူ Wissam Brady သည် Ahlam၊ Ragheb Alama၊ Balqis၊ Nadine Njeim နှင့် အခြားဧည့်သည်များနှင့်အတူ ကျော်ကြားသောကိုယ်ရည်ကိုယ်သွေးကို လက်ခံကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။ အာရဗီဘာသာဖြင့် Carpool Karaoke အစီအစဉ်ကို ပြသပါမည်။ အင်္ဂါနေ့ 22:30 နာရီ ဒူဘိုင်းအချိန်သည် ဒူဘိုင်း TV နှင့် နေ့ ကြာသပတေးနေ့ 22:00 နာရီ "Dubai One" ချန်နယ်ရှိ ဒူဘိုင်းအချိန်။

Volkswagen အရှေ့အလယ်ပိုင်း၏ CEO ဖြစ်သူ Victor Dalmau မှ ပြောကြားရာတွင် "ဒေသတွင်းနှင့် လူသားအဆင့်တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏တည်ရှိမှုကို အားကောင်းစေရန် ရည်ရွယ်သော Volkswagen ၏ ဒေသဆိုင်ရာဗျူဟာနှင့် ပြီးပြည့်စုံသောသဟဇာတဖြစ်သည့်အတွက် ဤပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုကို ကျွန်ုပ်အလွန်ကျေနပ်မိပါသည်။ Dubai TV၊ “Carpool Karaoke in Arabic”၊ Choueiri Group၊ တင်ဆက်သူ Wissam Brady နှင့် အနုပညာရှင်များသည် ဖျော်ဖြေရေးအစီအစဉ်တစ်ခုမှတစ်ဆင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ပရိသတ်များနှင့် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံနိုင်ရန် အထူးအတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်၊ Touareg သည် အစီအစဉ်၏ကြယ်ပွင့်များထဲမှတစ်ဉီးဖြစ်လာသည့်အတွက် ဂုဏ်ယူမိပါသည်။"

ရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားကဏ္ဍ၏ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ Ahmed Saeed Al Mansouri က ဒူဘိုင်း TV သည် Volkswagen အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းသည် ရေဒီယိုနှင့် ရုပ်မြင်သံကြားကဏ္ဍ၏ စိတ်အားထက်သန်မှု မူဘောင်အတွင်းမှ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ကျွမ်းကျင်မှုနှင့် အတွေ့အကြုံများ ဖလှယ်ခြင်းနှင့် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများနှင့် စွမ်းအင်များကို ညှိနှိုင်းဆောင်ရွက်ခြင်းအပြင်၊ ဒူဘိုင်းအစိုးရ၏ မဟာဗျူဟာရည်မှန်းချက်များနှင့်အညီ ဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့် အရည်အသွေးကိုအခြေခံ၍ အမြင့်ဆုံးခေါင်းဆောင်မှုအဆင့်တွင် ကိုယ်စားပြုထားသည့် Dubai TV ၏ ရူပါရုံကို အောင်မြင်စေရန်။

Volkswagen Teramont အသစ်သည် အရှေ့အလယ်ပိုင်းသို့ သွားရာလမ်းဖြစ်သည်- သက်တောင့်သက်သာနှင့် စွယ်စုံရနိုင်သော အမြင့်ဆုံးအဆင့်

ယခင်နှစ်ရာသီနှစ်ခုက အောင်မြင်မှုနောက်ဆက်တွဲနံပါတ်များနှင့် လူမှုကွန်ရက်များနှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်အကောင့်များတွင် ဒစ်ဂျစ်တယ်နှင့် စမတ်အမျိုးမျိုးရှိ ဒစ်ဂျစ်တယ်အကောင့်များမှတစ်ဆင့် အောင်မြင်မှုများစွာရရှိခဲ့ပြီးနောက် တစ်ချိန်တည်းတွင် "Carpool Karaoke in Arabic" အစီအစဉ်ကို ဒူဘိုင်း TV တွင် ထပ်မံရောက်ရှိနေခြင်းကို ညွှန်ပြနေသည်။ ဒူဘိုင်း TV ၏ လမ်းညွှန်မှုနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အာရပ်ကြည့်ရှုသူများကို ကျေးဇူးတင်ကြောင်း ထင်ရှားသော ပလပ်ဖောင်းများကို အတည်ပြုသည်။

"Carpool Karaoke in Arabic" အစီအစဉ်ကို အင်္ဂါနေ့ညနေတိုင်းတွင် စတင်၍ Dubai TV တွင် ထုတ်လွှင့်ပြသမည်ဖြစ်ပါသည်။ 22:30 Emirates အချိန်၊ အချိန် 18:30 GMT၊ ကြာသပတေးနေ့ အချိန်- 13:00နှင့် သောကြာနေ့ အချိန်- 09:00 နံနက်ပိုင်းတွင်၊ “Dubai One” ချန်နယ်တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဖြင့်၊ ကြာသပတေးနေ့ညနေတိုင်းတွင်- 22:00 Emirates အချိန်၊ ကြည့်ရှုသူများသည် ဝဘ်ဆိုဒ်မှတစ်ဆင့် အစီအစဉ်အသစ်၏ အပိုင်းများကို လိုက်ကြည့်နိုင်ချိန် (www.dmi.ae/dubaitv) နှင့် ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ Awan ဒစ်ဂျစ်တယ် အက်ပလီကေးရှင်းနှင့် ပလပ်ဖောင်းမှတဆင့် (www.awaan.aeလူမှုကွန်ရက်များ (Facebook နှင့် Instagram / CarpoolKaraokeAr) နှင့် (Twitter / CarpoolKraokeAr) တို့အပြင် hashtag (@CarpoolKaraokeAr) မှတဆင့် ဆက်သွယ်ခြင်းအပြင်။