හැරී කුමරු වැරදි ලෙස ප්‍රචාරය කළ පුවත්පත්වලට එරෙහිව බ්‍රිතාන්‍ය මහාධිකරණය නඩු පවරයි

ඩේලි මේල් සහ මේල් ඔන් සන්ඩේ ප්‍රකාශකයන්ට එරෙහිව සසෙක්ස් ආදිපාදවරයාගේ නවතම නීතිමය නඩුවේ තොරතුරු බ්‍රිතාන්‍ය මහාධිකරණ නඩු විභාගයකදී අනාවරණය වී තිබේ.
හැරී කුමරු තම පවුලේ ආරක්ෂක විධිවිධාන සම්බන්ධයෙන් උසාවි ආරවුලක් සම්බන්ධයෙන් පෙබරවාරි මාසයේ පළ කරන ලද ලිපියක් සම්බන්ධයෙන් අපහාස කිරීම සඳහා සීමාසහිත ඇසෝසියේටඩ් නිව්ස්පේපර්ස් ලිමිටඩ්, ANN වෙත නඩු පවරයි.
ඔහුගේ නීතිඥවරයා පැවසුවේ "බොරු" කතාවෙන් ඇඟවෙන්නේ ඔහු "බොරුවක්" කී බවත් "උපහාසයෙන්" මහජන මතය හැසිරවීමට උත්සාහ කළ බවත්ය.
නමුත් ANN ප්‍රකාශ කළේ එම ලිපියේ "නුසුදුසු බව පිළිබඳ කිසිදු ඇඟවීමක්" නොමැති බවත් එය අපහාසාත්මක නොවන බවත්ය.
නිවේදනය

මේල් ඔන් සන්ඩේ පුවත්පතේ සහ අන්තර්ජාලයේ පළ වූ කතාව, ඔහු සහ ඔහුගේ පවුලේ අය බ්‍රිතාන්‍යයේ සිටින විට ආරක්ෂක විධිවිධාන සම්බන්ධයෙන් ස්වදේශ කටයුතු කාර්යාලයට එරෙහිව කුමාරයාගේ වෙනම නීතිමය නඩුවක් ගැන සඳහන් කර ඇත.

බ්‍රහස්පතින්දා මූලික නඩු විභාගයට ලිඛිත ප්‍රකාශයක් කරමින් හැරී කුමරු පැවසුවේ ලිපිය “සැලකිය යුතු හානියක්, අපහසුතාවයක් සහ අඛණ්ඩ පීඩාවක්” ඇති කර ඇති බවයි.
කුමරුගේ නීතීඥවරයා පැවසුවේ, බි‍්‍රතාන්‍යයේ පොලිස් ආරක්ෂාව සඳහා සෑම විටම ගෙවීමට කැමැත්තෙන් සිටි බව පවසමින් කුමාරයා "ඔහුගේ මුල් ප්‍රසිද්ධ ප්‍රකාශවල බොරු කීවේ" ලිපියෙන් යෝජනා කර ඇති බවයි. රෂ්බෲක් මහතා පැවසුවේ කතාවෙන් ඇඟවෙන්නේ ඔහු එවැනි යෝජනාවක් ඉදිරිපත් කර ඇත්තේ "ඔහුගේ ආරවුල ආරම්භ වීමෙන් පසුව සහ 2021 ජුනි මාසයේදී බ්‍රිතාන්‍යයට ගිය පසු" බවයි.

මේල් ඔන් සන්ඩේ කතන්දරය චෝදනා කළේ හැරී "අයෝග්‍ය ලෙස හා උපහාසාත්මක ලෙස මහජන මතය හැසිරවීමට සහ ව්‍යාකූල කිරීමට උත්සාහ කළ බවත්, (ඔහුගේ මාධ්‍ය උපදේශකයින්ට) තැපෑලෙන් පසු වහාම පොලිස් ආරක්ෂාව සඳහා ගෙවීමට ඇති කැමැත්ත පිළිබඳව අසත්‍ය සහ නොමඟ යවන සුළු ප්‍රකාශ කිරීමට ඉඩ සලසා ඇති බවත්ය. ඔහු රජයට නඩු පවරන බව ඉරිදා හෙළි කළේය.

කුමාරයා "රජය සමඟ ඇති තම නීතිමය සටන මහජනතාවගෙන් රහසක් ලෙස තබා ගැනීමට උත්සාහ කළ බවත්, ඔහුගේ ආරක්ෂාව සඳහා බ්‍රිතාන්‍ය බදු ගෙවන්නන් පොලිසියෙන් ගෙවීමට බලාපොරොත්තු වන බවත්, නුසුදුසු ආකාරයෙන්, අඩුවක් පෙන්නුම් කරන බවත්" කතාවෙන් ඔහු චෝදනා කළේය. ඔහුගේ පැත්තෙන් විනිවිදභාවය".

ANN මෙම ප්‍රකාශය ප්‍රතික්ෂේප කරන අතර සමාගමේ නීතීඥවරයා පැවසුවේ ලිපියේ මුද්‍රිත සහ විද්‍යුත් අනුවාද "මූලික වශයෙන් සමාන" වන අතර "තාර්කික පාඨකයෙකුගේ" ඇස් හමුවේ හැරී කුමරුට "අපහාස" නොවන බවයි.
"ලිපිය සාධාරණ ලෙස කියවීමේ දී විෂමාචාරයක් සිදු වූ බවක් පෙනෙන්නට නැත," ඔහු පැවසීය. "පැමිණිලිකරු සම්පූර්ණ නඩුවම රහසිගතව තබා ගැනීමට උත්සාහ කරන බවක් නිරූපණය කර නැත... ලිපියේ පැමිණිලිකරුට ඔහුගේ මූලික ප්‍රකාශයේ, ඔහුගේ ආරක්ෂාව සඳහා ගෙවීමට ඉදිරිපත් වීම ගැන බොරු කී බවට චෝදනා නොකරයි."
"පැමිණිලිකරුගේ PR කණ්ඩායම විසින් කතාව මෙහෙයවූ බව (හෝ පැමිණිලිකරුගේ වාසියට අධික ලෙස ඔප දැමීම) ප්‍රතිඵලයක් ලෙස සාවද්‍ය වාර්තාකරණයක් සහ චෝදනාවේ ස්වභාවය පිළිබඳව ව්‍යාකූලත්වයක් ඇති වූ බවට ලිපිය චෝදනා කරයි," ප්‍රකාශන සමාගමේ නීතීඥවරයා තවදුරටත් පැවසීය. ඔහු ඔවුන්ට විරුද්ධව වංකකම නොකියයි.

එලිසබෙත් රැජිනගේ සිහසුනට පත්වීමේ ප්ලැටිනම් ජුබිලිය සනිටුහන් කරමින් පැවති සැමරුම් උත්සවයට හැරී කුමරු සහ ඔහුගේ බිරිඳ මේගන් සහභාගී විය.
විනිසුරු මැතිව් නික්ලින් බ්‍රහස්පතින්දා නඩු විභාගයේ මුලසුන දැරූ අතර දැන් කිහිපයක් තීරණය කළ යුතුය දේවල් ලිපියේ කොටස්වල තේරුම, එය සත්‍ය ප්‍රකාශයක්ද, මතය ප්‍රකාශයක්ද, එය අපහාසාත්මකද යන්න ඇතුළුව නඩුව ඉදිරියට ගෙන යාමට පෙර. ඔහුගේ තීන්දුව පසුව ප්‍රකාශයට පත් කෙරෙනු ඇත.
සසෙක්ස් හි ආදිපාදවරිය සහ ආදිපාදවරිය පසුගිය වසරේ නිවේදනය කළේ ඔවුන් රාජකීය පවුලේ "ජ්‍යෙෂ්ඨ සාමාජිකයින්" ලෙස ඉවත් වන අතර එක්සත් ජනපදය සහ බ්‍රිතාන්‍යය අතර ඔවුන්ගේ කාලය බෙදා ගනිමින් මූල්‍ය ස්වාධීනත්වය ලබා ගැනීමට කටයුතු කරන බවයි.
පසුගිය වසරේ හැරී, රාජකීය මැරීන් භටයින්ට "ආපසු හැරී" යන චෝදනාව සම්බන්ධයෙන් අපහාස කිරීම සඳහා නඩු පැවරීමෙන් පසු ANN වෙතින් සමාව අයැදීමක් සහ "සැලකිය යුතු හානියක්" පිළිගත්තේය.

හැරී කුමරු ඔහුගේ මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වීම සහ මේගන් සියදිවි නසා ගැනීමට තැත් කිරීම ගැන අකුණු සැර පාපොච්චාරණයකින් කතා කරයි

ඔහුගේ බිරිඳ මේගන් ද ජයග්‍රහණය කළාය හිමිකම් කියමින් මේල් ඔන් සන්ඩේ පුවත්පතෙන් පසු සමාගමට එරෙහි පෞද්ගලිකත්වය අතින් ලියන ලද ලිපියක් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද අතර එය මේගන් 2018 දී ඇගේ පියා තෝමස් මාක්ල් වෙත යවා ඇත.
පසුගිය සති අන්තයේ, හැරී කුමරු සහ මේගන් බ්‍රිතාන්‍යයෙන් පිටත්ව ගිය පසු ඔවුන්ගේ පළමු රාජකීය උත්සවයට සහභාගී වූයේ එලිසබෙත් රැජිනගේ සිහසුනට පත්වීමේ ප්ලැටිනම් ජුබිලිය සනිටුහන් කිරීම සඳහා ශාන්ත පාවුළු ආසන දෙව්මැදුරේදීය.

Meghan Markle ගේ පියා තම දියණියට සහ හැරී කුමරුට එරෙහිව නඩු පවරන බවට තර්ජනය කරයි