Van Cleef & Arpels e totobatsa lefa la khale la Majapane ka mesebetsi ea eona e metle ka ho fetesisa historing

Ho tloha lilemong tse ka bang 1200 1868 tse fetileng ho fihlela ha lesika la borena la Meiji le khutla ho busa ka XNUMX, Kyoto e ne e le motse-moholo oa Japane. Le hoja motse ona o ile oa feta linakong tsa katleho le ho putlama, butle-butle o ile oa hōla ho ba sechaba se setle se neng se thehiloe setsong.
Ho tloha qalong ea lesika la Heian ka 794, toropo e hohetse batho le lintho tsa mefuta eohle mme e hlahisitse letoto la lintho tsa boleng bo holimo tse amanang le lijo, liaparo le matlo. Ka mohlala, tšimong ea liaparo, ho ne ho entsoe liaparo tse majabajaba tse khabisitsoeng ka masela a khauta a kang gonitehoei (seaparo sa mekato e leshome le metso e ’meli), kosuda (kimono e matsoho a makhutšoanyane), le tsujigahana (mokhoa oa ho suha matlalo ka ho sebelisa litšoantšo le lipalesa tse phelang). Ka ho ata ha mesebetsi ea matsoho e fapaneng e ikhethang tikolohong eo, ho kenyeletsoa ho loha masela le ho daea (indasteri e ntseng e tsoela pele ho atleha joalo ka ha re bona ka masela a Nishijin), Kyoto o ile a khona ho fihlela litlhoko tse fapaneng ka lebaka la boiphihlelo le boiphihlelo. moea oa litsebi tsa eona tsa mesebetsi ea matsoho tse nang le phihlelo.

Ka kutloisiso ena, Van Cleef & Arpels le Kyoto ba arolelana lefa le tšoanang ka hore maemong ana ka bobeli, litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tse nang le tsebo e phahameng li ile tsa fetisetsa liphiri tsa bonono ba bona melokong e ileng ea ba latela. E ke ke ea e-ba ho feteletsa litaba ho bolela hore ts'ebetso ena ke karolo e tloaelehileng ea merabe e fapaneng ea batho 'me e feta moralo oa libaka le histori. Ka sebele, sena ke sona se ileng sa susumetsa pontšo e teng e totobatsang "boits'oaro bo phahameng". Re lebelletse hore pontšo e tla theha moralo o mocha le ho theha sehokelo se ikhethileng lipakeng tsa mabenyane a mabothobotho, mohlala o tsebahalang haholo oa boiphihlelo ba Mafora, le boqapi ba setso ba Majapane bo qalileng lilemo tse fetang 1200. Re tšepa hore pontšo ena e tla paka moea oa phapanyetsano ea setso le setsoalle pakeng tsa Fora le Japane, haholo-holo pakeng tsa Paris le Kyoto.
1 - Moea oa Mermaid oa Botle Buckle, 1941
2 - Mohlala oa sekepe sa Varona, hoo e ka bang ka 1907
3 - masale a "Pampilles", 1923
4 - Cage ea Nonyana, 1935
5 - Art Deco brooch, hoo e ka bang ka 1930
6 - Fuchsia Flower Clip, 1968

Mona re fana ka kakaretso ea liteishene tse hlaheletseng ka ho fetisisa historing ea Van Cleef & Arpels, ho tloha ha ho thehoa ntlo ka 1906 ho fihlela kajeno.

Van Cleef & Arpels ke e 'ngoe ea matlo a tummeng a mabenyane a Mafora a tsebahalang ka setaele sa ona se ikhethileng le mekhoa e ikhethang. Ka 1895, Alfred Van Cleef, mora oa setsebi sa mahakoe, o ile a nyala Esther (Estelle) Arpels, morali oa morekisi oa mahakoe. Ka 1906, ntlo ea mabenyane ea Van Cleef & Arpels e thehiloe sebakeng sa Vendome bohareng ba Paris.

Ka 1925, serethe se pinki sa Van Cleef & Arpels se ile sa fuoa Khau ea Grand Prix Pontšong ea Machaba ea Indasteri ea Sejoale-joale le Bonono ba Khabiso e Paris, 'me ea etsa hore ntlo eo e tuma lefatšeng ka bophara. Lilemong tsa bo-XNUMX, Van Cleef & Arpels ba ile ba hlahisa Minaudiere, mokotla o motle oa bosiu 'me o na le tokelo ea molao ea Mystery set, mokhoa o ikhethang o lumellang ho beha lehakoe ha o ntse o pata foreimi ea tšepe ka botlalo. Mokhoa ona o ile oa ntlafatsoa ke litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tse nang le matsoho a khauta (Mains d'or). Ho tloha ka nako eo, Van Cleef & Arpels ba thehile letoto la mesebetsi e tsoang moeeng oa Ntlo, ho kenyelletsa le sefaha sa Zip le pokello ea Alhambra. Khosana ea Monaco, Rainier III, o ile a fa Grace Kelly sengoathoana sa liperela le litaemane e le mpho ea bona ea lenyalo, a etsa Van Cleef & Arpels ntlo ea mabenyane e ratoang ea Principality ea Monaco. E tletse ka litoro le boikhohomoso, mabenyane le lioache tsa Maison li hohetse bareki ba bangata ba lefats'e ba kenyelletsang litho tsa malapa a borena le batho ba tummeng.
Van Cleef & Arpels e boloka polokelo ea mesebetsi ea eona ea bohlokoahali, e bonts'ang moralo o ruileng le o fapaneng o bileng teng ka lebaka la liketsahalo tse ngata tsa nalane. Bongata ba tsona li entsoe ka har'a li-studio tsa Maison lipakeng tsa bo-XNUMX le bo-XNUMX. Boholo ba likotoana tse bontšitsoeng pontšong li tsoa likolekeng tsena.
* Lebenkele la pele la Van Cleef & Arpels le 22 Place Vendome, Paris, 1906 @Van Cleef & Arpels
* Alfred Van Cleef le Esther Arpels, bathehi ba ntlo, letsatsing la bona la lechato ka 1895. @Van Cleef & Arpels
7 - dragonfly brooch e habeli, 1926
8 - Mokotla oa litlolo ka mokhoa oa ho phuthela, hoo e ka bang ka 1925
9 - Art Deco brooch, 1930
10 - Brooch ea Nonyana, 1924
11 - Brooch ea ribone e phaphametseng, 1937
12 - The Spanish Ballerina Clip, 1941

Japane, likotoana tse ling tse entsoeng ka matsoho li nkoa e le mohlala o motle ka ho fetisisa oa boqapi bo phahameng. E oela tlas'a sehlopha sa mesebetsi ea matsoho e akaretsang. Empa ho fapana le se bitsoang "applied art" ka Bophirimela, e nka 'mala oa bohlokoa le o sa tloaelehang oa Majapane 'me e nkoa e le ea bohlokoa joaloka mesebetsi ea bonono. Ntle le liaparo tse boletsoeng ka holimo, tse nang le mekhabiso e mengata ea khauta, li boetse li kenyelletsa likotoana tse kang maki (mokhoa oa ho roala lijana tse khabisitsoeng tse nang le litšoantšo tsa khauta tse nang le lacquer), li-ceramics le likotoana tsa tšepe.
Feela joaloka mesebetsi ea matsoho ea Majapane, mabenyane a Van Cleef & Arpels ka sebele ke letlotlo le entsoeng ke matsoho a batho ba hlalosoang Japane e le Living National Treasures (kapa, ka nepo, "Thepa ea Bohlokoa ea Setso e sa Tšoaneng"). Mehleng ea kajeno, haholo-holo mehla ea Meiji (1868-1912), litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tsa Majapane tse neng li tsepamisitse maikutlo mehopolong ea bopula-maliboho li ile tsa hlaha ’me tsa fumana botumo e le baetsi ba litšoantšo ba ikemetseng. Leha ho le joalo, Van Cleef & Arpels esale a labalabela ho fana ka likotoana tsa "tšebelisano" tse kenyelletsang mefuta e mengata setsing sa eona sa studio. Hoa hlolla ho bona hore mekhoa ea tlhahiso e neng e atile Japane lilemong tse makholo tse fetileng e ntse e sebelisoa le kajeno.
Karolong ea bobeli, baeti ba khothalletsoa ho bapisa mabenyane a ka bang 100 a mabenyane a kopanyang lisebelisoa tse fapaneng le ho bonts'a litsebo tse fapaneng tsa bonono tse li etsang har'a mesebetsi ea matsoho e phahameng ka ho fetisisa. E bonts'oa hammoho le boqapi ba Majapane ba 50 ba boemo bo ts'oanang ba boqapi, ho kenyeletsoa enamel ea cloisonné, lirafshoa, likotlolo tse pentiloeng le likarolo tsa tšepe.

13 - Vine Leaf Clip, 1951
14 - The Dragon Clip, 1969
15 - The Three Birds Clip, 1946
16 - Clasp ea Nonyana le pendant, 1971-1972
17 - Sefaha se Bululetsoeng sa Indian Design, 1971
18 - "Barqueroles" sefaha sa molaleng, 1971

Le hoja pontšo e totobatsa mosebetsi o tsoileng matsoho oa bonono, re lumela hore ho hlahisa motsoako oa mesebetsi eo e leng mohlala o ikhethang oa mekhoa ea Mafora le Majapane ho tla hlahisa pono e ncha. Ka ho bonts'a mefuta e mengata ea mesebetsi e metle ea mabenyane a matle le boqapi ba Majapane, re na le ts'epo ea ho fihlela maemo a holimo a phapanyetsano ea setso le ho kopanya lipakeng tsa Fora le Japane.

Ho phaella mesebetsing ea Van Cleef & Arpels' Fine Jewellery, re hlahisa mesebetsi ea litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tsa Majapane tse kang Moriguchi Kunihiko, letlotlo le phelang la naha la ho daea yozen; Kimura Takeshi ke mong'a sehlooho sa Thepa ea Bohlokoa e sa Tšoaneng ea Setso ka Lesela la Ra le Tatenisiki; Nakagawa Kyotogo, Mong'a Thepa ea Bohlokoa ea Setso se sa Tšoareheng Lefapheng la Mesebetsi ea Matsoho ea Setso ea Lehong; le moetsi oa lacquer Hattori Shunshū le moetsi oa ceramic Miwa Kiyosetsu XII (Miyawa Ryosaku). Mesebetsi e meng e khethehileng e kopanetsoeng e tla bontšoa, e nang le likarolo tsa mabenyane a maemo a lefatše le litsebi tsa mesebetsi ea matsoho tsa Majapane.

1 - Setshelo se nang le litholoana tsa kharenate le cicada, ka Xiaomi Katsuyoshi, litšoantšo tsa tšepe, qetellong ea lekholo la boXNUMX la lilemo (mehla ea Meiji)
2 - Persimmon, indo rokuzan, mongolo oa manaka a tlou, mathoasong a lekholo la boXNUMX la lilemo (mehla ea Taisho-Shua)
3- fresco e khabisitsoeng ka sefate sa wisteria le pikoko, e sa tsejoeng, hoo e ka bang ka 1905.
4 - Sekotlolo sa Openwork se nang le litšoantšo tse tsebahalang haholo tsa Kyoto, Hasegawa IV, lirafshoa, qetellong ea lekholo la XNUMXth - mathoasong a lekholo la boXNUMX la lilemo (Meiji-tacho mehla)
5 - Plate e nang le Lekhasi la Lotus le Frog, ka Xiaomi Katsuyoshi, litšoantšo tsa tšepe, qetellong ea lekholo la boXNUMX la lilemo (mehla ea Meiji)
6 - Vase e nang le lirurubele le lipalesa ka mokhoa oa arabesque, Namikawa Yasuyuki, mokhoa oa enamel "Cloissonne", qetellong ea lekholo la boXNUMX la lilemo (mehla ea Meiji)

3. Seboka sa meetlo le bokamoso
7 - Lesela la silika le leputsoa "Ra", Kitamura Takeshi, Textiles, 2005
8 - Vase e nang le lirurubele le lipalesa, Kinkusan VII Sobi, qetellong ea lekholo la boXNUMX la lilemo - mathoasong a lekholo la boXNUMX la lilemo (Meiji-Tacho mehla)
9 - Sejana sa libano se nang le meralo ea Princess Tree (Bolvinian) ka Hattori Shunshū, lacquer, 2014
10 - Motjeko oa Lehloa oa Kunihiko Moriguchi (Yukimai), ho daea Yuzen, 2016, pokello ea poraefete
11- Vase e khabisitsoeng ka sefate sa wisteria, Namikawa Yasuyuki, ka li-croissants, qetellong ea lekholo la leshome le metso e robong la lilemo - mathoasong a lekholo la mashome a mabeli la lilemo (Meiji-tacho mehla)
12 - Bowl e nang le carp, ea Xiaomi Katsuyoshi, litšoantšo tsa tšepe, qetellong ea lekholo la boXNUMX la lilemo (mehla ea Meiji)

Su Fujimoto o senoletse hore Van Cleef & Arpels e tla bonts'a likhahla tse ngata tse ikhethang tse latelang litloaelo tsa Ntlo, hammoho le lisebelisoa, mekhoa, mekhoa le mokhoa oa ho leka-lekanya tlhaho, mesebetsi ea matsoho, lintlha tse hlokolosi, mesebetsi ea matsoho le aesthetics, hammoho le mesebetsi ea matsoho ea Majapane. popo e Kyoto.
E le hore a finyelle maemo a phahameng ka ho fetisisa a kutloano pakeng tsa mekhoa e 'meli, o ile a hlahisa sebaka sa moralo se bonolo, se khutsitseng, empa se nahanela ebile se ruile ka nako e le' ngoe. Karolong ea pele ea pontšo e nehetsoeng historing ea ntlo, hinoki cypress e sebelisetsoa ho etsa sebaka se matla empa se poteletseng le se khutsitseng. Karolong e nang le pokello ea litsebi tsa mesebetsi ea matsoho le mabenyane a Majapane, boima ba likhabinete tse bonaletsang bo lebisa tikolohong ea khutso e poteletseng, ho etsa papiso e khahlang pakeng tsa bohale le ho feto-fetoha ha maemo, lipakeng tsa bonolo le mefuta-futa.

Sou Fujimoto o hlahetse Hokkaido ka 1971. Ka mor'a hore a fumane lengolo Lefapheng la Mehaho Univesithing ea Tokyo School of Engineering, o ile a theha Sou Fujimoto Architects ka 2000. Mosebetsi oa hae "Mel Arbor" kapa Lifate Tse Sekete ka 2016 o ile a hapa moputso oa pele har'a 23. Liwebsaete tse ileng tsa kenya letsoho tlhōlisanong ea Fora "Reinventing Paris Reinventer". Paris" ka mor'a katleho ea hae ka mor'a ho memeloa tlhōlisanong ea machaba bakeng sa setsi se secha sa thuto sa Polytechnic Institute Paris-Saclay ka 2015, le tlhōlisano ea machaba bakeng sa mohaho oa bobeli o ikhethang oa Montpellier; Hape hoa lokela ho hlokomeloa hore ka 2014, Ntlo ea 'Mino ea Legie Budapest ea Hungarian e ile ea mo fa Moputso oa Wall Street Journal Architectural Innovation Award.
Ka 2013, e ne e le eena moqapi oa ho fela oa ho fumana memo ea ho rala sebaka sa selemo sa selemo sa lehlabula bakeng sa Gallery ea Serpentine London. Ka 2012, o ile a kenya letsoho pontšong ea Pavilion ea Japane nakong ea Pontšo ea Machaba ea Mehaho - "La Biennale di Venezia", ​​e ileng ea hapa khau ea "Golden Lion for Best National Participation".
Har'a likhau tse ling tse 'maloa, o ile a hapa moputso oa pele tlhōlisanong ea machaba "Taiwan Tower" le "Beton Hala Aquatic Center" ka 2011, ho phaella ho moputso o moholo oa "IR Awards 2006" (bakeng sa Setsi sa Bana sa Psychological Rehabilitation). Har'a mesebetsi ea hae ea bohlokoa ka ho fetisisa, re bua ka "Serpentine Gallery Pavilion 2013" (2013), "House NA" (2011), "Musashino University Art Library le Museum" (2010), "Final Wooden House" (2008) le " Ntlo N" 2008.