Tumatanggap ang Dubai ng 4.67 milyong internasyonal na bisita sa unang quarter ng 2023 at kinukumpirma ang posisyon nito sa mga pinakagustong destinasyon ng turista na bisitahin sa mundo

Tinanggap ng Dubai ang 4.67 milyong internasyonal na bisita sa unang quarter ng 2023, kumpara sa 3.97 milyong bisita sa parehong panahon.

Mula 2022, bhigit pa pedigreeTaha 17% sa taunang batayan, sa loob ng pinakamahusay na quarterly performance ng lungsod mula noong pandemic,

na kung ano Kinukumpirma pag-unlad tungo sa pagkamit ng layunin Yan maging Paborito at pinakabinibisitang destinasyon sa mundo.

nagpakita Ang pinakabagong data na ibinigay ng Dubai Department of Economy and Tourism acceleration mga hakbang Lungsod Patungo Paggaling momentum ng turista

ang malakas، na nag-aambag sa pagsasakatuparan Ang mga layunin ng Dubai Economic AgendaD33Inilunsad ng Kanyang Kataas-taasang Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Bise Presidente at Punong Ministro ng UAE at Pinuno ng Dubai, nawa'y protektahan siya ng Diyos, وNaglalayong pagsama-samahin ang posisyon ng Dubai upang maging

Isa sa tatlong pinakamahusay na pang-ekonomiyang lungsod sa mundo.

وSinabi niya Kanyang Kamahalan Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Crown Prince ng Dubai at Chairman ng Dubai Executive Council:

“Namumukod-tangi ang pagtaas kapansin-pansinة Sa Bilang ng mga internasyonal na bisita sa Dubai ang posisyon nito bilang isa sa Mga pangunahing destinasyon sa pagmamaneho Ang paglago ng sektor ng turismo sa mundo. Ang malakas na mga resultang nakamit para sa sektor ay naaayon sa mga promising na resulta para sa iba pang sektor ng ekonomiya ng Dubai

Hindi ito magiging posible kung wala ang pangmatagalang pananaw ng Kanyang Kataas-taasang Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

Bise Presidente, Punong Ministro at Pinuno ng Dubai, pagpalain nawa siya ng Diyos, at ang epekto nito sa Pagbabago ng Dubai sa isa sa pinakamabilis na lumalagong lungsod sa mundoAng pinaka-kaakit-akit para sa kapital, mamumuhunan, malikhaing talento, pati na rin para sa mga bisita.

Idinagdag ng Kanyang Kamahalan: "Ang Dubai Economic Agenda, na inilunsad ng Kanyang Kataas-taasang Sheikh Mohammed bin Rashid sa simula ng taong ito, ay nakatakda isang track

Isang ambisyon para sa Dubai na pahusayin ang mga kontribusyon nito sa paghubog sa kinabukasan ng pandaigdigang ekonomiyahabang natitira sektor ng turismo Isa mga haligi Ang pangunahing bahagi ng komprehensibong agenda na ito.. ay turismo Salik Mahalaga sa pagsasama-sama ng natatanging posisyon na tinatamasa ng Dubai bilang isang pangunahing link sa pagitan ng mga pamilihan

at mga kultura....at kasalukuyang ginagawa Ipasa higit paMga Inisyatiba AngPinuno nang sa gayon maging Dubai pinakamahusay na mDinah sa mundo para saBisitahin ni WalMabuhay, magtrabaho at mamuhunan.”

may Ang anunsyo ng ulat ng mga internasyonal na bisita sa Dubai ay dumating sa sideline ng paglahok ng Dubai Department of Economy and Tourism sa ika-XNUMX session

Mula sa eksibisyon ng Arabian Travel Market, na kasalukuyang ginaganap sa Dubai World Trade Center, na nagpapatunay na ito ang pinakamabilis na paggaling na destinasyon sa mundo, sa pagdating nito sa unang quarter ng taong ito sa 98 porsiyento ng mga antas ng pre-pandemic ,

Kaya naman, lumampas ito sa inaasahan ng United Nations World Tourism Organization (UNWTO).UNWTO), hinggil sa bilang ng mga internasyonal na bisita na dumarating, na maaaring umabot sa humigit-kumulang 80-95 porsiyento ng mga antas ng pre-pandemic ngayong taon, lalo na sa Europa at Gitnang Silangan.

obsjّpara sa unang quarter ng taon 2023 Pagdating 4.67 Isang milyong bisita sa Dubai, malapit sa average para sa parehong panahon noong 2019

Angang nagrecord nito 4.75 milyong bisita, na isang namumukod-tanging tagumpay mula nang buksan ng emirate ang mga pinto nito sa mga internasyonal na bisita noong Hulyo 2020, at sa kabila ng pagbagsak ng ekonomiya ng mundo at mga negatibong epekto nito sa sektor ng turismo, sa unang quarter ng taong ito

Ito ay katangi-tangi, at nasaksihan ang emirate na kinoronahan ang pinakamahusay na pandaigdigang destinasyon sa 2023 Travelers' Choice Awards mula sa “Trip Advisor” sa ikalawang sunod na pagkakataon, na pangalawang pagkakataon sa kasaysayan na nakuha ng isang destinasyon ang ranggo na ito para sa dalawa magkakasunod na taon.

Nagkomento sa pagganap na ito, sinabi niya: Kanyang Kamahalan Helal Saeed Al Marri, Director General ng Department of Economy and Tourism sa Dubai"

Kumpirmahin angkahihinatnan positibo para saPara sa unang quarter ng taong ito, nasa tamang landas tayo tungo sa pagkamit ng bisyon ng Kanyang Kataas-taasang Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Bise Presidente at Punong Ministro ng UAE at Pinuno ng Dubai, nawa'y protektahan siya ng Diyos, na naglalayong gawin Ang Dubai ang pinakamahusay na lungsod sa mundo para manirahan, magtrabaho at bisitahin. Sinasalamin din nito ang tagumpay ng aming diskarte, pati na rin ang patuloy na suporta ng aming mga kasosyo

Mga lokal at internasyonal sa sektor at isinalin sa mga pambihirang alok at karanasang tinatamasa ng mga residente at bisita ng lungsod. Habang lahat tayo ay magtatrabahoاPag-upgrade sa sektor ng turismo, na masasaksihan ang pagbabagoً Ito ay makikita sa susunod na dekada sa mga tuntunin ng imprastraktura, mga atraksyong panturista, at mga natatanging karanasan, alinsunod sa mga pagsisikap na ginawa upang makamit ang mga layunin ng Dubai Economic Agenda. D33".

Dagdag pa ng Kanyang Kamahalan: “Magpapatuloy kami, sa taong 2023 at higit pa, upang sundin ang aming multifaceted na diskarte, na nag-ambag

Sa isang malaking lawak sa aming tagumpay sa taong 2022, at upang mapanatili din ang pagiging kaakit-akit ng Dubai International bilang isang ginustong destinasyon para sa mga manlalakbay, at palaging nasa isip nila kapag gumagawa ng desisyon sa paglalakbay, na kinabibilangan ng paglalahad ng destinasyon para sa lahat ng bagay na bago at kakaiba,

Pag-iba-iba ng mga merkado at heograpikal na rehiyon, pati na rin ang paglulunsad ng mga pandaigdigang kampanya sa marketing upang maabot ang mga target na grupo sa buong mundo, pati na rin ang pagpapasigla sa mga pulong, insentibo, kumperensya at eksibisyon na sektor, pagho-host ng mga kaganapan sa negosyo, pagdaraos ng mga festival at entertainment show, at pagpapalakas ng relasyon sa mga kasosyo at mga stakeholder.

At habang inaabangan namin ang pagtaas ng momentum ng sektor ng turismo, ang mga haligi ng sustainability, kalakalan at teknolohiya وtulad niyan Mga eksperimento Natitirang pagkainIto ang magiging batayan ng ating tagumpay sa hinaharap. Walang alinlangan na sa deklarasyon ng 2023 bilang Taon ng Sustainability sa bansa, at ang kahandaan ng lungsod na maging host ng Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change “COP 28”, ang konsepto ng sustainability ay magiging ang batayan ng lahat ng aming ginagawa, kasama ang pagpapakilala ng iba't ibang napapanatiling mga kasanayan sa bawat aspeto ng karanasan ng bisita. Upang magawa namin ang Dubai na pinakamahusay na lungsod sa mundo upang manirahan, magtrabaho at bisitahin."

Malakas na pagbabalik sa mga pangunahing merkado

Ang pangunahing tradisyonal na mga merkado na nag-e-export ng mga bisita sa Dubai ay nakamit ang kahanga-hangang aktibidad sa turismo sa unang quarter ng taong ito, na nagpapatunay sa estratehikong tagumpayNabaling ang atensyon Sa pag-iba-iba ng mga merkado at multiplicity ng mga heograpikal na rehiyon. Ang rehiyon ng GCC gayundin ang rehiyon ng Gitnang Silangan at Hilagang Aprika ay umabot sa 29 porsiyento ng kabuuang bilang ng mga bisita, na nagpapakita ng pagiging kaakit-akit ng lungsod sa mga bisita mula sa mga kalapit na pamilihan. Habang ang rehiyon ng Kanlurang Europa ay umabot sa 22 porsiyento ng mga bisita, habang ang rehiyon ng Timog Asya ay umabot sa 16 porsiyento ng kabuuang internasyonal na mga bisita, na sinusundan ng Commonwealth of Independent States at Eastern Europe na pinagsama sa 15 porsiyento, ang Americas na may 7 porsiyento, at ang rehiyon ng Hilaga, Timog at Silangang Asya na may 6 porsiyento. 4 na porsiyento, habang ang bahagi ng Africa ay XNUMX na porsiyento, at ito ay natunaw Australasia (kabilang ang Australia, New Zealand, at Papua New Guinea, pati na rin ang mga karatig na isla) Sa wakas, sa pamamagitan ng 1 porsyento.

Ang karamihan ng mga rehiyon ay nagpakita ng makabuluhang pagtaas sa bilang ng mga bisita sa unang quarter ng 2023 kumpara sa parehong panahon noong 2022, at apat na rehiyon ang ganap na nakabawi at lumampas sa mga antas ng unang quarter ng 2019, katulad ng Commonwealth of Independent States at Silangang Europa, na nasaksihan ang pagtaas ng 48 porsiyento kumpara sa unang quarter. Sa unang quarter ng 2019, habang ang rehiyon ng Middle East at North Africa ay nagtala ng pagtaas ng 32 porsiyento kumpara sa unang quarter ng 2019, ang Americas ay nagtala ng pagtaas ng 9 na porsiyento kumpara sa unang quarter ng 2019, at ang Australasia ay nakamit ang pagtaas ng 2 porsiyento kumpara sa unang quarter ng 2019. Parehong malapit sa pagkamit ng mga antas ng pre-pandemic ang Timog Asya at Kanlurang Europa sa mga tuntunin ng dami ng turismo.

Mataas na occupancy rate sa sektor ng hotel

Nasaksihan ng unang quarter ng taong ito ang malakas na performance ng mga hotel establishment, at nakamit ang kahanga-hangang antas ng occupancy, dahil ang average na occupancy ng hotel sa unang tatlong buwan ng 2023 ay humigit-kumulang 83 porsiyento, na ginagawa itong isa sa pinakamataas na rate sa mundo. Na halos katumbas Umabot sa 84 percent ang occupancy rate sa unang quarter ng 2019, at ang tagumpay na ito ay dahil sa pagtaas ng kapasidad sa mga hotel establishments ng 26%. فSa pagtatapos ng Marso 2023، Ang kabuuang bilang ng mga kuwarto ng hotel sa emirate /148, 877/ Mga kuwarto sa 814 hotel establishments vs /118, 039/mga kuwarto sa 717 hotel establishments noong 2019. fأMga bahagi ng lokal at internasyonal na pamumuhunan Sa Ito sektor sa pagtaas ng bilang ng mga silid ng hotel. Nasaksihan din ng unang quarter ng 2023 ang pagtaas sa kabuuang bilang ng mga kuwarto sa hotel ng 6 na porsyento kumpara sa parehong panahon noong 2022.

كyan Nakamit ng mga hotel sa Dubai ang kapansin-pansing paglaki sa iba't ibang indicator ng sektor ng hospitality sa unang quarter ng 2023, at ang bilang ng mga kuwartong na-book para sa "sleeping" /10.98/ milyong gabi, na nagtatala ng taunang pagtaas ng 7%, at nadagdagan ng 27% Kumpara sa pre-pandemic period noong unang quarter ng 2019, na nakapagtala ng 8.63 milyong gabi. Ang average na pang-araw-araw na presyo sa bawat kuwarto ay umabot sa 607 AED sa unang tatlong buwan ng taong ito, kumpara sa parehong panahon noong 2019, noong ito ay 498 AED. بpaglaki ng mga proporsyonTH 22%. Habang ang kita mula sa mga available na kwarto, na umabot sa 504 dirhams sa unang quarter ng 2023, ay tumaas ng 21 porsiyento kumpara sa unang tatlong buwan ng pre-pandemic phase, na 417 dirhams. Nagpapakita rin ito ng pagtaas sa average na haba ng pananatili ng mga bisita hanggang 4 na gabi kumpara sa 3.5 gabi, isang pagtaas ng 14% Para sa parehong panahon sa 2019, ang malakas na pagganap ng sektor ng hotel, na pinahuhusay ang pagiging kaakit-akit ng lungsod sa mga bisitang mananatili nang mas matagal.

sa kanyang bahagi، Sinabi ng Kanyang Kamahalan Issam Kazim, Executive Director ng Dubai Corporation para sa Turismo at Komersyo Marketing: “Ang mga pagsisikap na ginawa, sa pagpapatupad ng mga direktiba ng ating matalinong pamumuno, ay nag-ambag sa ating kakayahang umunlad Sa pamamagitan ng matatag na mga hakbang upang mapahusay ang posisyon ng Dubai bilang isang gustong puntahan na bisitahin, sa pamamagitan ng isang hanay ng mga makabagong pandaigdigang inisyatiba, estratehiya at kampanya sa marketing na may partisipasyon ng ilang bituin, celebrity at influencer, bilang karagdagan sa paggamit ng mga modernong digital platform upang maabot ang pinakamalaking posibleng segment ng target na madla sa buong mundo. At gumawa din ng mga hakbang upang pasimplehin ang pagpasok ng mga internasyonal na bisita, bawasan ang mga hadlang sa paglalakbay, at gawing madali at kasiya-siya ang pagbisita sa Dubai.

Ipinahayag ng kanyang Kamahalan ang kanyang taos-pusong pasasalamat at pagpapahalaga sa mga kasosyo sa sektor na ang mga pagsisikap ay nakakatulong sa pagsasama-sama ng posisyon ng Dubai bilang isang first-class na destinasyon ng turista sa mundo., At sinabi niya: "Pangako Ito ang aming karaniwang pananaw na mahalaga sa pagpapanatili ng pandaigdigang reputasyon ng Dubai at pagtiyak na nakakatanggap ito ng higit pang mga internasyonal na bisita، Ang aming pag-aalala ay permanente Upang makipagtulungan sa kanila upang bumuo ng mga makabago at natatanging mga handog at karanasan sa turismo upang mapataas ang pagiging kaakit-akit ng lungsod sa mga manlalakbay sa negosyo o paglilibang, bumisita man sila sa unang pagkakataon o umuulit., pati na rin ang Naghahangad na matiyak na ang Dubai ay nagpapanatili ng mahusay na pagganap sa panahon ng 2023 at higit pa upang manatili sa unahan ng pandaigdigang tanawin ng turismo, na kung saan ay nailalarawan sa matinding kompetisyon, lalo na sa liwanag ng quantum leap na nasaksihan ng pandaigdigang merkado ng paglalakbay sa mga tuntunin ng mga inaasahan ng bisita bilang pati na rin ang mga karanasan.

Nangunguna sa mga inisyatiba sa pagpapanatili

Ang Kagawaran ng Ekonomiya at Turismo ng Dubai ay nagpapatindi sa kanilang pagsisikap may pagkakataonAng di-tradisyonal na turismo upang makaakit ng mga bisita, mapahusay ang umiiral at umuusbong na mga merkado nito, bilang karagdagan sa paghahanap ng mga bagong pagkakataon para sa paglago sa lokal at internasyonal na mga merkado. Ang tagumpay ng diskarteng ito sa pagpapahusay ng diskarte sa turismo ng Dubai ay nakasalalay sa malaking lawak ng pagpapanatili, kalakalan at teknolohiya.Mga natatanging karanasan sa kainan.

Sa paggawa ng Dubai ng isang mas progresibo, inklusibo, at pangmatagalang diskarte sa pagpapanatili ng napapanatiling paglago, ang sustainability ay nagiging mas mahalaga bilang isang pagkakataon at isang puwersang nagtutulak para sa paglago, habang mas maraming manlalakbay ang naghahanap ng mga napapanatiling destinasyon. Habang ang sustainability ay isang mahalagang bahagi ng diskarte sa pag-unlad ng Dubai, nagbibigay ito ng pagho-host ng mga pandaigdigang kaganapan tulad ng COP28 Isang mahalagang pagkakataon upang i-highlight ang “Dubai initiative Sustainable Tourism", na idinisenyo upang pahusayin ang sustainability ng sektor ng turismo, gayundin ang pag-ambag sa pagsulong ng malinis na enerhiya at sustainable development. Ang Dubai Sustainable Tourism Initiative ay nagbibigay din ng serbisyo sa mga internasyonal na bisita na naghahanap ng mga tunay na lokal na karanasan na nagtataguyod ng mga napapanatiling kasanayan. Isa sa mga pinakatanyag na kontribusyon ng Dubai Sustainable Tourism Initiative ay ang kampanyang "Dubai Initiative" para sa sustainability, na naghihikayat sa paggamit ng mga plastik na bote na maaaring mapunan muli. Nagtagumpay ito sa pagbawas sa pagkonsumo ng mga single-use na plastic na bote na 500 ml kapasidad ng higit sa 7 milyong bote mula nang ilunsad ito noong Pebrero 2022.

Sa kabilang kamay، patuloy ang kampanya”Gastronomy Palaging naka-onUpang pagandahin ang mayaman at iba't ibang dining scene ng Dubai, na may diin sa pagkakaiba-iba at halaga idinagdag Pagka-orihinal at kadalubhasaan. Nagbunga rin ang pamumuhunan ng emirate sa imprastraktura at mga mekanismo para suportahan ang mga negosyante, kaya naging destinasyon ito para sa mga umuusbong na kumpanya, pandaigdigang talento at negosyante.

وAng Dubai ay nakatuon sa patuloy na pagbibigay ng bago at kapana-panabik na mga karanasan para sa mga internasyonal na bisita sa suporta ng mga kasosyo at stakeholder، Ito ay dahil sa mga pangunahing tampok ng Dubai Urban Plan 2040, na naglalayong bumuo ng mga handog ng Dubai at palawakin ang mga handog sa turismo ng higit sa 100% , pagbibigay ng mga bagong lugar para sa pamumuhunan, at pagtaas ng pagkakaiba-iba ng mga atraksyon at karanasan para sa parehong mga residente at bisita ng lungsod. Ipinagpapatuloy din ng Dubai ang mga bid nito sa iba't ibang sektor, kabilang ang ecotourism, food tourism, medical tourism, cruise tourism, sports tourism, gayundin ang pagiging nangungunang sentro para sa mga kasalan.

Sinasamantala rin ng Dubai ang posisyon nito bilang isang destinasyon para sa pagho-host ng mga pangunahing internasyonal na kaganapan upang makaakit ng mas maraming bisita sa sektor ng mga pagpupulong, insentibo, kumperensya at eksibisyon, pati na rin ang mga kaganapan sa negosyo pati na rin ang mga aktibidad sa entertainment na iniho-host nito. may Ang unang quarter ng 2023 ay naging saksi sa organisasyon at pagho-host ng isang malawak na hanay ng mga festival at kaganapan, kabilang ang Dubai Shopping Festival, Art Dubai, ang Emirates Airline Festival of Literature, ang Dubai Duty Free Tennis Championships, ang Dubai World Cup, ang Boat Show , ang World Government Summit, bilang karagdagan sa Gulfood exhibition, Ang pinakamalaking taunang fair Food and Beverage World, na nagho-host ng higit sa 5000 exhibitors mula sa higit sa 125 bansa.

وMasasaksihan mo susunod na yugto maraming ikamga pangyayari Angpangunahing Angiba tulad ng pagho-host COP28, pati na rin ang mga festival at kaganapan na magpapatatag sa posisyon ng Dubai bilang isang perpektong destinasyon para sa mga pamilya sa tag-araw, atWell marami Mga kaganapan ibang peryodiko Gaya ng Dubai Summer Surprises, ang Dubai Festival of Games at Digital Sports, at ang Dubai Fitness Challenge.

Ang Dubai ay masigasig na magbigay ng higit pang mga pasilidad, tulad ng mga inisyatiba ng visa, kabilang ang golden visa at multiple entry visa sa loob ng 5 taon, at mga programa “Magtrabaho tungkol sa bُBumalik", at "Pagreretiro sa Dubai", na nagpapadali sa proseso ng pagpasok sa emirate, at nagbibigay daan para sa mas matagal na paninirahan. Ang Dubai ay naging paborito at kaakit-akit na destinasyon para sa mga mag-aaral sa unibersidad،Kung saan mas gusto ng maraming magulang إmensahe أkanilang kapanganakan Upang mag-aral sa mga prestihiyosong internasyonal na unibersidad Sa pamamagitan ng umiiral nitong punong-tanggapan sa emirate. Ang mga hakbangin na ito ay nagpalakas sa kaakit-akit na kapaligiran ng Dubai para sa pamumuhunan, at inilipat ng mga multinasyunal na kumpanya ang kanilang punong-tanggapan sa Dubai, na nag-aambag sa pagsasama-sama ng kanyang posisyon Bilang isang nangungunang pandaigdigang destinasyon sa negosyo, pamumuhunan at sektor ng turismo, pati na rin كlungsod Internasyonal مُKagustuhan para sa buhay, trabaho at pagbisita

Pinalalakas ng Dubai ang pandaigdigang posisyon nito bilang nangungunang destinasyon sa sektor ng pagkain at restaurant