Diwedd y ffeiliau treisio o haniaethol Saad gyda chyhoeddi dyfarniad
Diwedd y ffeiliau treisio o haniaethol Saad gyda chyhoeddi dyfarniad
Diwedd y ffeiliau treisio o haniaethol Saad gyda chyhoeddi dyfarniad
Ddydd Gwener, fe wnaeth Llys Troseddol Paris ddedfrydu seren Moroco Saad Lamjarred i chwe blynedd yn y carchar am dreisio a churo merch ifanc mewn ystafell westy ym mhrifddinas Ffrainc ym mis Hydref 2016.
Ar ôl saith awr o drafod, dywedodd y llys ei fod yn “argyhoeddiedig” bod y treisio wedi digwydd, “a gafodd ei ddisgrifio’n gyson ac yn gywir” gan yr achwynydd sifil yn yr achos, Laura B.
Cyhoeddwyd gorchymyn cadw, sy’n golygu y bydd Saad Lamjarred yn cael ei garcharu ar unwaith.
Ddydd Iau, fe wnaeth Erlyniad Cyhoeddus Ffrainc gais i Saad Lamjarred gael ei garcharu am saith mlynedd ar gyhuddiad o ymosodiad rhywiol. Gwadodd y canwr o Moroco ddydd Mercher gerbron y Llys Troseddol ym Mharis ei fod wedi treisio’r ddynes ifanc o Ffrainc, “Laura B.” neu wedi cael perthynas â hi.
Dywedodd yr erlynydd Jean-Christophe Mollet ar ddiwedd ei ble gerbron y Llys Troseddol fod “Lamre yn euog o dreisio,” gan fynnu hefyd ei fod yn cael ei wahardd rhag dod i mewn i Ffrainc am bum mlynedd ar ôl bwrw ei ddedfryd.
Ddydd Mercher, adroddodd y seren canu adnabyddus yn y byd Arabaidd fanylion yr hyn a ddigwyddodd pan gyfarfu â'r fenyw ifanc ym mis Hydref 2016.
Roedd ei gyfrif i ddechrau yn cyd-daro ag un Laura Tuesday, ac yn ôl hynny cynhaliwyd y cyfarfod rhyngddynt mewn clwb nos moethus ym mhrifddinas Ffrainc, ac yna symudon nhw i'w ystafell westy.
Soniodd Lamjarred am yr hyn a ddigwyddodd yn y tacsi, a dywedodd, "Daliodd un ohonom ni law'r llall, a chanmol ei harddwch."
Ychwanegodd, “Fe wnaethon ni gofleidio, a doedd e ddim yn gwtsh o ffrindiau… Roedd gan un ohonom ni wasgfa ar y llall. Nid oedd yn gorfforol yn unig, roeddwn i'n caru ei phersonoliaeth er mai dim ond am ddwy awr y buom yn siarad.
Yn yr ystafell, roedden nhw'n dawnsio ac yn siarad, ac yna dywedodd hi wrtho, "Mae'n ddrwg gennyf, ni allwn eich cusanu o flaen pawb." Roedd yn ystyried ei geiriau yn unig yn "arwydd," felly mae'n plygu i lawr a chusanu hi, "cusan hir." Ar y pwynt hwn, dechreuodd y gwahaniaeth rhwng y ddau gyfrif.
“Fe wnaethon ni ddawnsio, fe wnaethon ni wrando ar gerddoriaeth, cawsom amrywiaeth o sgyrsiau,” meddai Flora yn y llys ddydd Mawrth, ac yna “roedden ni’n cusanu. Yn sydyn, fe darodd fi ar fy mhen.”
Yna gorchmynnodd y canwr iddi dynnu ei chrys, ac ufuddhaodd iddo, "yn ddychrynllyd," yn ôl yr hyn a ddywedodd, gan lefain.
Parhaodd Laura â’i naratif, gan nodi na allai atal Saad Lamjarred, a’i dyrnodd ac yna ei threisio cyn iddi lwyddo i’w gwrthyrru trwy ei “brathu yng ngwaelod y cefn a’i ddyrnu,” cyn gadael yr ystafell, gan roi diwedd ar yr “hunllef” hon.
O ran Lamjarred, sy’n wynebu cyhuddiadau tebyg iawn o dreisio ym Moroco, yr Unol Daleithiau a Ffrainc, fe adroddodd eu bod yn tynnu eu dillad pan oedd yn teimlo “crafu poenus iawn” ar ei gefn.
“Fe wnes i rywbeth roeddwn i’n difaru, fe wnes i ei gwthio’n greulon yn fy wyneb,” ychwanegodd. Roedd yn adwaith anwirfoddol, dydw i ddim yn falch ohono,” gan gofio ei fod wedi yfed alcohol a defnyddio cyffuriau.
"Dylwn i ddim fod wedi gwneud hynny, dyw dyn go iawn ddim yn gwneud hynny," ychwanegodd.
Yna anerchodd y barnwr, gan ddweud, “Mr. Llywydd, rwy’n ei ddweud heddiw a byddaf yn ei ddweud tan fy anadl olaf: ni chefais i, Saad Lamjarred, ryw gyda Laura B erioed. Mewn unrhyw ffordd".
Heb droi rownd, trodd at Laura a dweud, "Sori am yr adlach, doeddwn i ddim eisiau gwneud i chi grio."
Ychwanegodd y canwr, sydd wedi casglu cannoedd o filiynau o safbwyntiau ar YouTube, gan wylo: “Ar y llaw arall, fy nyfodol, fy nheulu, fy mywyd a fy enw da ... Rydyn ni'n dau mewn sefyllfa wael. Rwy'n ceisio gwenu, gwneud fideos, ond nid wyf yn teimlo fel gwenu."
A gofynnodd y Barnwr Frederick Allen iddo fwy nag unwaith, a holodd Laura, “pam iddi ymddwyn fel hyn,” cyn belled â bod y mater yn “gamddealltwriaeth.” Ac atebodd Lamjarred: “Nid wyf yn dweud ei bod wedi dweud celwydd, ond rwy’n dweud efallai ei bod wedi gwneud camgymeriad.”